Заработок на транскрибации аудио и видео в текст

(Оценок: 1, Среднее: 5 из 5)

Содержание:

Современный цифровой век дает возможность практически каждому человеку увеличить свой доход. Имея компьютер, планшет, смартфон, можно легко освоить различные интернет профессии.

Так, кто-то предпочитает заработок на комментариях или прохождении опросов, у кого-то неплохо получается писать статьи, и так далее. Если и вы желаете зарабатывать дополнительные деньги в свободное время, возможно, вам стоит обратить внимание на заработок на транскрибации.

В данной статье подробно расскажем о данной работе.

транскрибация за деньги

Транскрибация аудио и видео – что это

Транскрибация – это перевод аудио файла в текстовый формат. Запись нужно внимательно прослушать и написать/напечатать дословно. Но недостаточно просто записывать услышанные слова.

Разговорная речь отличается от письменного стиля, поэтому необходима небольшая обработка. В качественно написанном тексте должны использоваться грамотные обороты, складные предложения.

На первый взгляд, может показаться, что это сложно. Но, на самом деле, алгоритм работы довольно простой: прослушиваем (или просматриваем) небольшой кусочек записи, транскрибируем (печатаем услышанное), поправляем текст, чтобы он выглядел грамотно и читабельно. Как видите, ничего сложного нет.

Кому нужна транскрибация

Услуга транскрибации аудио и видеофайлов нужна организатором вебинаров, лекторам, студентам и другим людям, работающим с устной речью.

Желание получить текстовую версию изложенной информации, но отсутствие времени на написание грамотного текста привело к тому, что люди готовы платить исполнителям за такую работу, чтобы не выполнять ее самостоятельно.

Кому может подойти заработок на транскрибации аудио и видео

Заработок на переводе аудио в текст подходит абсолютно каждому человеку, у которого есть немного свободного времени и желание зарабатывать дополнительные деньги.

Кроме желания зарабатывать, понадобятся еще наушники, компьютер, интернет. Также неплохо иметь хотя бы малейшее представление о грамотности. Некоторые пользователи утверждают, что транскрибация аудио им точно не подходит.

Такие выводы люди делают из-за существующих проблем с грамотностью письменной речи, пунктуацией, орфографией и т.д. Но в интернете существует несколько довольно хороших сервисов, которые помогают выявить ошибки в тексты.

И даже, если в школе по русскому языку у вас была оценка «3», вы все равно легко сможете освоить транскрибацию видео и аудио.

Сколько можно заработать на транскрибации

Расценки за транскрибацию файлов, как правило, определяются в рублях за 1 минуту. Средняя цена за 1 минуту составляет 9-10 рублей. Да, это не много. Но, если у вас хорошая скорость печати, вы легко сможете перевести до 2 часов записи в текстовый формат.

сколько можно заработать на транскрибации в месяц

А теперь посчитаем: 2 часа в день – это 120 минут. 120 умножаем на 10. Получается 1200 рублей. Это вполне неплохой дополнительный доход. Пользователи, уделяющие данному виду деятельности меньше времени, или же работая не каждый день, отмечают, что за месяц у них получается заработать около 10 000 рублей.

Также некоторые люди делают транскрибацию основным видом заработка, уделяя ей полноценный рабочий день. Их месячная зарплата составляет до 50 000 рублей.

Стоит отметить, что некоторые заказчики выставляют слишком низкие расценки – ниже 5 рублей за 1 минуту. Если вы новичок, можете взять пару таких заданий, чтобы набраться опыта и заработать определенный рейтинг. Но затем несколько раз подумайте, стоит ли брать такие дешевые заказы.

Как научиться транскрибировать файлы

Существуют платные вебинары, с помощью которых вы сможете обучиться транскрибации. Но также сделать это можно самостоятельно и совершенно бесплатно. Найдите в интернете небольшую запись (минут 10). Это может быть интервью, рассказ – что угодно.

Прослушайте файл, переведите его в текстовый формат, внесите необходимые правки. Прочитайте, что у вас получилось. Если вы недовольны результатом, можете повторить процедуру с другим файлом.

Как правило, с последующим выполненным заданием работа получается не только лучше, но и значительно легче.

Где искать заказы

Заказы на транскрибацию аудио и видео встречаются на сайтах фриланса.

Перечислим самые популярные сайты для заработка на транскрибации:

  • Freelance.ru
  • Fl.ru
  • Workzilla
  • Weblancer.net
  • Advego

Обратите внимание, что на перечисленных сайтах ежедневно размещаются множество самых различных заданий: от репостов записей в социальных сетях до написания научных статей. Найти заказы, где требуется транскрибация, вы можете, выставив необходимые настройки и фильтры.

Также вы сами можете предложить выполнение такой работы на новой, но динамично развивающейся бирже Kwork.

Плюсы и минусы

Из преимуществ следует выделить:

  1. Это несложно.
  2. Довольно хороший заработок.
  3. Работать можно в любое удобное время и в любом удобном месте.

Но существуют и минусы:

  1. В интернете легко можно «нарваться» на недобросовестных заказчиков, пропадающих после того, как вы отправите им свою работу.
  2. Новичкам в первое время сложно войти в ритм – расшифровка текста занимает довольно много времени.

Сразу следует отметить, что есть определенные правила, как можно обезопасить себя в интернете. Обязательно изучите профиль заказчика. Если он зарегистрировался недавно (вчера-позавчера), к тому же выставляет очень высокую цену (в 2-3 раза выше, нежели другие), несколько раз подумайте, прежде, чем браться за такую работу.

Часто мошенники создают аккаунты исключительно для одного заказа, получив выполнение которого, они исчезают, естественно, не заплатив ни копейки. Чтобы избежать этого, следует большое внимание уделить выбору биржи, на которой вы планируете работать.

Определенные сайты при исчезновении заказчика снимают с их счета стоимость выполненного вами заказа и переводят вам деньги. Кроме того, можно договориться с заказчиком, что вы отправите ему скрин готового текста, а после поступления денег на ваш счет, он получит весь заказ.

заработок на транскрибации перевод аудио в текст

Что же касается потраченного времени на расшифровку текста, действительно, первые несколько заказов (как правило до 5, иногда до 10) даются нелегко. Их качественное выполнение отнимает много времени (на 1-часовую запись можно потратить 2,5-3 часа). Но затем работа дается все легче, тексты пишутся быстрее, соответственно, увеличивается прибыль.

Согласитесь, начинание любого дела требует определенного времени для обучения. То же самое и с транскрибацией аудио- и видеофайлов.

Что еще нужно знать о транскрибации аудио и видео

Начиная зарабатывать таким способом, вам следует ознакомиться с определенными инструментами, которые могут облегчить выполнение подобных заданий.

К примеру, чтобы отмотать запись назад, остановить ее, мы используем мышку и нажимаем на определенные кнопки в плеере. Выполнить такое движение один раз – не долго. Но представьте сколько времени вы теряете, транскрибируя даже небольшой файл.

Чтобы немного ускорить процесс, можно использовать программу Express Scribe, которая позволяет замедлить проигрывание файла. Также отматывать файл вперед или назад вы сможете с помощью «горячих» клавиш, что значительно удобнее.

Нередко исполнители пытаются найти и скачать программу, которая за них качественно и грамотно выполнит данный вид работы – расшифрует запись и выдаст уже готовый текст.

Действительно, программисты пытаются создать такую программу, но, когда она будет совершенной – пока никто не знает. У каждого человека уникален голос, тембр, интонация, произношение звуков.

Заработок на транскрибации

Также некоторые слова, написанные одинаково, имеют разные ударения, от чего меняется смысл этих слов и всего предложения в целом. Наш слух воспринимает и различает все это. Но сможет ли это сделать компьютер? Может быть, когда-то сможет, но пока не стоит надеяться на чудеса техники и пытаться обмануть заказчика.

Заключение

Итак, у современного человека всегда есть возможность дополнительного дохода. Кто-то предпочитает заработок на Инстаграм, а кому-то по душе платные опросы. Как бы там ни было, каждый человек сможет найти дополнительную работу, исходя из своих интересов, навыков, увлечений.

В результате это будет интересно, несложно и достаточно прибыльно. Обязательно пробуйте себя в различных сферах, выбирайте для себя лучший способ заработка, благодаря которому вы сможете не только увеличить свой доход, но и развиваться, становясь успешнее и интереснее.

Комментарии (0):
Узнайте больше
  • Заработок в телеграм
    19.09.2019
    Admin
    Заработок в телеграм

    Содержание: Что такое телеграмм Какие способы заработка в телеграм существуют Заработок на телеграм канале Заработок на телеграм ботах Как заработать на своем телеграм канале Как заработать деньги на телеграм ботах Список телеграм ботов для

  • Заработок денег на прослушивании музыки онлайн
    16.09.2019
    Admin
    Заработок денег на прослушивании музыки онлайн

    Содержание: Как зарабатывать на прослушивании музыки в сети интернет? Методика по заработку на прослушивании музыки Как можно увеличить свой заработок на прослушивании музыки? Заработок на прослушивании музыки - ТОП 4

  • Электронный кошелек Яндекс: как работает система
    13.09.2019
    Admin
    Электронный кошелек Яндекс: как работает система

      Содержание: Как создать Яндекс кошелек Как пользоваться Яндекс кошельком Как идентифицировать Яндекс кошелёк Как переводить на Яндекс кошелек Яндекс кошелек: как вывести деньги Вложение средств при помощи Yandex Заключение Одной

Преимущества

  • Хорошие вознаграждения
    Хорошие вознаграждения

    Задания стоимостью от 1 до 300 рублей

  • Быстрый вывод средств
    Быстрый вывод средств

    Деньги начислятся на ваш счёт в течении 2х часов

  • Бонусы за привлечение друзей
    Бонусы за привлечение друзей

    Пригласи друга - получи 20% от его заработка

  • Возможность регулярного заработка
    Возможность регулярного заработка

    Постоянное обновление и добавление новых заданий